aggiuntiva per fare in modo che l’acqua piovana non possa infiltrarsi  traduzione - aggiuntiva per fare in modo che l’acqua piovana non possa infiltrarsi  Francese come dire

aggiuntiva per fare in modo che l’a

aggiuntiva per fare in modo che l’acqua piovana non possa infiltrarsi tra rivestimento e
fondo di posa. A questo scopo si dovranno utilizzare protezioni adeguate o appositi profili
di sgocciolamento.
L’utilizzo della pietra, come elemento puramente estetico e non più portante, non deve
esulare dalle conoscenze che stanno alla base del suo impiego nei secoli. La pietra
ricostruita PIETRE D’ARREDO, nella sua versatilità, permette qualsiasi estremismo o
azzardo architettonico. è perciò importante rispettare le logiche costruttive tramandate
dalla tradizione per garantire un risultato verosimile e convincente.
• Le pietre vanno sempre posate in modo che quella superiore “appoggi” su altre due
sottostanti, evitando che le fughe verticali proseguano verso l’alto o verso il basso per
più di 2-3 strati (fig.18). Le pietre non vanno mai posate verticalmente (fig.19), ma
sempre orizzontalmente (fig.20).
• Nel caso in cui il rivestimento in pietra ricostruita PIETRE D’ARREDO sia previsto solo
su porzioni di facciata, sarà opportuno aumentare di circa 6 cm (la misura varia a
secondo del modello di pietra scelto) lo spessore dell’isolante delle zone non rivestite,
in modo da simulare la realizzazione di un intonaco su una muratura esistente e non
evidenziare la posa di un rivestimento in pietra posticcio.
• Le finiture delle aperture di porte e finestre potranno essere di diverso tipo:
• ad intonaco, ove è sempre necessario applicare una cornice dello spessore di circa
6 cm in modo da nascondere lo spessore della pietra. (Per la realizzazione di tale
cornice è possibile utilizzare ritagli di materiale isolante incollati sul rivestimento
isolante a mezzo di collante di montaggio Röfix MS Polymer, quindi protetti con
rasatura armata e rivestimento di finitura).
• con elementi angolari del modello scelto con i quali è possibile rivestire
completamente gli intradossi. Tenere presente che l’irregolarità della superficie
non permette il posizionamento di ante. (Sarà possibile ottenere uno spigolo
diritto applicando un modello di mattone da rivestimento ricostruito, più regolare
rispetto ai modelli in pietra).
• Per ottenere una posa armoniosa e verosimile in corrispondenza delle aperture,
sarà indispensabile che queste siano finite ad arco portante. L’utilizzo dell’elemento
angolare applicato sullo spigolo fornirà credibilità e naturalità all’insieme.
Nel caso di ampie luci orizzontali in sostituzione di un’arcata, il carico delle forze
di una muratura portante, è generalmente distribuito su di una trave o sostegno
lungo tutta l’apertura. Sarà da evitare il solo rivestimento con elementi angolari di
aperture superiori a 120 cm, in quanto il lavoro finito non risulterebbe credibile. Il
semplice inserimento di una trave decorativa soddisfa, seppur solo visivamente, la
richiesta di sostegno del muro sovrastante l’apertura e dà pieno credito all’opera.
A seconda del caso utilizzare una cornice di materiale isolante, oppure applicare
elementi leggeri come travi in legno segati dello spessore di 5/6 cm, doghe di
alluminio o altri materiali leggeri
0/5000
Da: -
A: -
Risultati (Francese) 1: [Copia]
Copiato!
pour s'assurer que la pluie l'eau ne peut s'infiltrer entre le revêtement etfond. Pour cela, vous devez utiliser une protection adéquate ou profils spéciauxdrainant.L'utilisation de la pierre, comme élément purement esthétique et aucun transporteur plus, ne devrait pastomber de la connaissance de base de son utilisation au cours des siècles. La pierrereconstruit, pierres dans sa polyvalence, il permet de tout extrémisme ourisque d'architecture. Il est donc important de respecter la logique constructive prononcéede la tradition à garantir un résultat réaliste et convaincant.• Les pierres doivent toujours être posées afin que la partie supérieure un « racks » sur deux autresen bas, empêchant les joints verticaux continuer vers le haut ou vers le bas pourplus de 2 ou 3 couches (fig. 18). Les pierres ne vont jamais couverts verticalement (fig. 19), maistoujours horizontalement (fig. 20).• Si le revêtement de Pierre reconstitué ameublement les deux pierres voulaient seulementsur des portions de la façade, devrait augmenter d'environ 6 cm (la taille varieSelon le modèle Pierre choisi) épaisseur de l'isolation des zones non revêtues,pour simuler la réalisation d'un plâtre sur une maçonnerie existante et nonMettez en surbrillance la pose d'une pierre supplémentaire.• Finition des ouvertures de portes et fenêtres peut être de différents types :• plâtre, où vous devez toujours appliquer un cadre épais autour6 cm afin de masquer l'épaisseur de la pierre. (Pour la mise en œuvre de la présenteVous pouvez utiliser des bouts de trame d'isolant collé sur la couvertureisolation au moyen de fixation adhésif polymère, donc MS Röfix protégé parrasage et revêtement de finition).• les éléments angulaires de modèle choisi avec lequel vous pouvez jouerles soffites. Gardez à l'esprit que l'irrégularité de la surfacene laissez pas le placement de portes. (Vous pouvez obtenir un avantagedroit en appliquant un modèle de brique mur reconstruit, plus régulièreModèles de Pierre).• Pour réaliser une pose harmonieuse et probablement aux ouvertures,Il sera essentiel que celles-ci soient finis portant arc. L'utilisation de l'élémentbord angulaire appliquée fournira la crédibilité et le naturel de la collection.Dans le cas de grandes lumières horizontales pour remplacer une arcade, forcer la chargeune maçonnerie portante, est généralement déployé sur une poutre ou un supporttout au long de l'ouverture. Il faudra éviter le revêtement uniquement avec des éléments angulairesouvertures supérieures à 120 cm, comme les travaux finis ne serait pas crédibles. Lesimple insertion d'une rencontre de poutre décorative, même si ce n'est visuellement, ledemande de soutien du mur au-dessus de l'ouverture et donne un crédit complet pour le travail.Selon le cas, utiliser un contrôle frame de matériau isolant, ou appliqueréléments légers comme des planches de bois d'une épaisseur de 5/6 cm, lattesen aluminium ou autres matériaux légers
Si prega di attendere..
Risultati (Francese) 2:[Copia]
Copiato!
Additionnel à veiller à ce que l'eau de pluie ne peut pas s'infiltrer entre le revêtement et
le fond de pose. Pour ce faire, vous devez utiliser un équipement de protection ou de profils spéciale
au goutte à goutte.
L'utilisation de la pierre, comme purement esthétique plutôt que transporteur, il ne devrait pas
pu aller au-delà de la connaissance qui sous-tendent son utilisation pendant des siècles. La pierre
PIERRES DE MEUBLES reconstruit, dans sa polyvalence, permettant à tout extrémisme ou de
pari architectural. il est donc important de respecter la logique constructive transmis
par la tradition pour assurer un résultat réaliste et convaincante.
• Les pierres doivent toujours être posés de manière à ce que le haut un «soutien» des deux autres
ci-dessous, ce qui empêche les joints verticaux continuent haut ou le bas bas pour
plus de 2-3 couches (Fig.18). Les pierres ne doivent jamais être posés verticalement (fig.19), mais
toujours à l'horizontale (fig.20).
• Si les pierres des parements de pierres reconstruites de mobilier est fourni uniquement
sur ​​des parties de la façade, il devrait augmenter d'environ 6 cm (la mesure varie
selon le modèle choisi pierre) l'épaisseur de l'isolation des zones non recouvertes,
afin de simuler la construction d'un plâtre sur une maçonnerie existante et ne
mettre en évidence la pose d'un posticcio pierre de parement.
• La les finitions des ouvertures de portes et fenêtres peuvent être de différents types:
• plâtre, où il est toujours nécessaire d'appliquer une épaisseur de l'encadrement d'environ
6 cm afin de cacher l'épaisseur de la pierre. (Pour la réalisation d'un tel
cadre, il est possible d'utiliser des morceaux de matériau collé sur le revêtement isolant
isolant au moyen d'un adhésif de montage Röfix MS Polymer, et ensuite protégée avec
lissage armé et revêtement de finition).
• avec des éléments angulaires du modèle choisi avec lequel il est possible de couvrir
complètement les soffites. Notez que l'irrégularité de la surface
ne permet pas la mise en place de portes. (Vous pouvez obtenir un coin
droit en appliquant un modèle de brique de parement reconstruit, plus régulier
que les modèles de pierre).
• Pour garantir une installation en douceur et sans doute au niveau des ouvertures,
il sera essentiel que ceux-ci sont limitées support de l'arc. L'utilisation de l'élément
angulaire appliquée sur le coin va donner de la crédibilité et de naturel à l'ensemble.
En cas de grandes portées horizontale en remplacement d'un arc, la charge des forces
d'une maçonnerie porteuse, est généralement distribué sur une poutre ou un soutien
à long toute l'ouverture. Il sera d'éviter la seule revêtement avec des éléments angulaires des
ouvertures de plus de 120 cm, puisque le travail fini ne serait pas crédible. La
simple insertion d'un faisceau satisfait décoratifs, mais seulement visuellement, la
demande de soutien du mur au-dessus de l'ouverture et donne tout le crédit au travail.
Selon le cas, utiliser un cadre de matériau isolant, ou appliquer des
éléments légers tels que des poutres en bois épaisseur de 5/6 cm de sciage, de lattes
aluminium ou d'autres matériaux légers
Si prega di attendere..
 
Altre lingue
La definizione di supporto dell'utensile: Afrikaans, Albanese, Amarico, Arabo, Armeno, Azero, Basco, Bengalese, Bielorusso, Birmano, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Cebuano, Ceco, Chichewa, Cinese, Cinese tradizionale, Coreano, Corso, Creolo haitiano, Croato, Curdo (kurmanji), Danese, Ebraico, Esperanto, Estone, Filippino, Finlandese, Francese, Frisone, Gaelico scozzese, Galiziano, Gallese, Georgiano, Giapponese, Giavanese, Greco, Gujarati, Hausa, Hawaiano, Hindi, Hmong, Igbo, Inglese, Irlandese, Islandese, Italiano, Kannada, Kazako, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiso, Klingon, Lao, Latino, Lettone, Lituano, Lussemburghese, Macedone, Malayalam, Malese, Malgascio, Maltese, Maori, Marathi, Mongolo, Nepalese, Norvegese, Odia (oriya), Olandese, Pashto, Persiano, Polacco, Portoghese, Punjabi, Rileva lingua, Rumeno, Russo, Samoano, Serbo, Sesotho, Shona, Sindhi, Singalese, Slovacco, Sloveno, Somalo, Spagnolo, Sundanese, Svedese, Swahili, Tagiko, Tailandese, Tamil, Tataro, Tedesco, Telugu, Turco, Turkmeno, Ucraino, Uiguro, Ungherese, Urdu, Uzbeco, Vietnamita, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, indonesiano, lingua di traduzione.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: