il soggetto certificatore dichiara

il soggetto certificatore dichiara ai sensi degli articoli 359 e 481 del codice penale e dell'articolo 3 del D.P.R. 75/2013 l'indipendenza e l'imparzialità di giudizio nei confronti dei soggetti aventi causa nella costruzione e proprietà del fabbricato e degli impianti, ovvero del proprietario, del costruttore, del progettista, del direttore dei lavori.

Risultati (Inglese) 1:

the certifier States under articles 359 and 481 of the Penal Code and article 3 of D.P.R. 75/2013 the independence and impartiality of proceedings in respect of those successors in the construction and properties of the building and facilities, i.e., the owner, designer, constructor of the project manager.

Risultati (Inglese) 2:

the certifying entity declares, pursuant to Articles 359 and 481 of the Criminal Code and Article 3 of Presidential Decree 75/2013 the independence and impartiality of judgment against the persons claiming under the construction and ownership of the building and facilities, or the owner, builder, designer, the project manager.

Risultati (Inglese) 3:

The subject certifier declares, in accordance with the provisions of Articles 359 and 481 of the penal code and article 3 of the D. P. R. 75/2013 the independence and impartiality of judgment in respect of subjects having in the construction and properties of the building and the plant, i.e. the owner, the manufacturer, the designer, the director of the work.