Buongiorno,seguito al nostro colloq

Buongiorno,
seguito al nostro colloquio telefonico di stamattina possiamo offrirvi i seguenti prezzi :

condizioni di pagamento : invio e pagamento del trasporto a carico nostro, transito a carico nostro tramite la società Adriacourtage, pagamento del rimpatrio valutario all'arrivo di tutta la merce a Douala, balance contro originali dei documenti.

Risultati (Francese) 1:

Bonjour,
suivi notre conversation téléphonique de ce matin, nous pouvons vous offrir les prix suivants:

conditions de paiement : paiement et présentation de nos transports, notre transport en commun à travers la société Adriacourtage, paiement de rapatriement de devises à l'arrivée des marchandises à Douala, l'équilibre contre les documents originaux.

Risultati (Francese) 2:

Bonjour,
Suite à notre conversation téléphonique de ce matin, nous pouvons offrir les prix suivants: Conditions de paiement: envoyer le paiement et l'expédition à nos frais, pour charger notre transit à travers la société Adriacourtage, le paiement de rapatriement des devises de toutes les marchandises à l'arrivée à Douala , équilibrer les documents originaux.

Risultati (Francese) 3:

Bonjour,
suite à notre conversation téléphonique de ce matin, nous pouvons vous offrir les prix suivants :

conditions de paiement : envoi et paiement du transport à notre charge, transit à charge notre par le biais de la société Adriacourtage, paiement rapatriement des monnaies à l'arrivée de tous les biens à Douala, équilibre contre documents originaux.