il funzionario che si sta occupando

il funzionario che si sta occupando del finanziamento.
Gli ho spiegato nuovamente la situazione e ho ricordato l'urgenza ad ottenere la lettera e il foramt.
Dopo lunga e difficoltosa discussione e dopo aver ricordato al funzionario che la fideiussione dell'Unicredit è molto più vantaggiosa per l a banca che non la fideiussione dei singoli soci, siamo arrivati a questa conclusione: la banca provvederà a modificare la delibera di finanziamento e per il 25 giungo (il 28 giugno al massimo) avremo lettera e format.
Ottenuta la garanzia Unicredit in favore della Banca Popolare Pugliese questa provvederà ad erogare il finanziamento alla mOlino.
Più di questo non potevo fare.

Risultati (Inglese) 1:

the official who is dealing with del finanziamento.
I explained the situation again and I remembered the urgency to get the letter and foramt.
After long and difficult discussions and after recalling to the official that the guaranty of Unicredit is much more beneficial for the Bank that no guaranty of individual members, we have come to this conclusion: the Bank will change the di funding resolution and 25 June (June 28 at most) we will have letter and format.
Obtained the guarantee in favour of Unicredit Banca Popolare Pugliese this will provide funding to the mOlino.
More di this I couldn't do.

Risultati (Inglese) 2:

the officer who is handling the financing.
I explained the situation again and I stressed the urgent need to get the letter and the foramt.
, after long and difficult discussion, and after reminding the officer that the surety dell'Unicredit is much more advantageous for the bank that is not the surety of the individual members, we have come to this conclusion: the bank will change the resolution of funding and 25 June (June 28 at the most) and we will have a letter format.
Awarded the guarantee in favor of Unicredit Banca Popolare Pugliese this will to provide funding to the mill.
More than that I could not do.

Risultati (Inglese) 3:

The official who is currently dealing with the financing.
The i explained the situation again and I remembered the urgency to get the letter and foramt.
after a long and difficult discussion and after recalling the official that the guarantee of the Unicredit is much more advantageous for the bank that is not the guarantee of the individual members, we have arrived at this conclusion:The bank will change the resolution of financing and the 25 june (June 28 to maximum) we letter and format.
obtained the guarantee Unicredit in favor of the Banca Popolare Pugliese this will deliver the financing to Molino.
more of this i could not do.