'interprete come sopra nominato - d

'interprete come sopra nominato - da me Notaio previamente ammonito sull'importanza delle funzioni che è chiamato a svolgere, sull'obbligo di dire la verità e sulle conseguenze penali delle dichiarazioni mendaci o reticenti - presta giuramento dinanzi a me Notaio di adempiere fedelmente al suo ufficio.
Io Notaio sono certo della identità personale della parte comparente, la quale, anche a mezzo del suddetto interprete,
premette
- che la presente procura e le operazioni inerenti sono regolate dalla legge italiana, dichiarando di volerle assoggettare a tale legge;
- di scegliere la legge italiana quale legge regolatrice dell'intera contrattazione nonchè di scegliere la giurisdizione italiana quale giurisdizione applicabile all'atto ed ai rapporti giuridici relativi.
Tutto ciò premesso, costituente parte integrante e sostanziale del presente atto, la parte comparente mi richiede di ricevere il presente atto con il quale
nomina e costituisce
quale suo procuratore speciale

Risultati (Urdu) 1:

'مندرجہ بالا کے طور پر مقرر ترجمان - مجھے نوٹری کے لئے پہلے وہ انجام دینے کے لئے ہیں افعال کی اہمیت کے بارے میں خبردار کیا، ذمہ داری سچ اور جھوٹے بیانات یا reticent کی مجرمانہ نتائج بتانا - مجھ سے پہلے حلف قسم کھاتے ہیں، نوٹری پبلک حقیقت اس کے پورا کرنے کے لئے دفتر.
میں دکھائے پارٹی کی شناخت کا یقین ہے، جویہ بھی مترجم کے وسط میں، دبایا

- وکیل اور لین دین کی اس طاقت کو اس طرح کی قانون نافذ کرنا چاہتے کا دعوی، اطالوی قانون کی طرف سے حکومت کر رہے ہیں؛
- قانون کے منتخب کرنے کے لئے اطالوی پورے سودے بازی کرنے کے لئے قابل اطلاق قانون کے ساتھ ساتھ منتخب کرنے کے لئے جو اطالوی دائرہ کار اور قانونی رشتے پر لاگو جس کے دائرہ اختیار. صلی اللہ علیہ وسلم
اب، لہذا، اس ایکٹ کا ایک لازمی اور ٹھوس حصہ قیام، دکھائے جانے پارٹی مجھے اس دستاویز حاصل کرنے کے لئے کی ضرورت ہے جس کے ساتھ

مقرر اور ان کی خصوصی پراسیکیوٹر کے طور پر کی جاسکتی ہے

Risultati (Urdu) 2:

"اوپر کو مقرر کیا ترجمان کے سکاک پہلے خبردار کیا مجھے کی اہمیت کے بارے میں کہ نام نہاد تقریبات پر کھیلنے سے واقف مچلکا حقیقت کے نتائج اور مجرمانہ حلفیہ یا ضابط - حلف اٹھا لیا جائے گا اس سے قبل مجھے پورا کرنے کے لئے سکاک دیانتداری سے ان کے دفتر میں ہیں. حالت میں ہیں سکاک کے ذاتی کی شناخت, کا حصہ ہے جس کا مظاہرہکا ذریعہ بھی مذکورہ ترجمان حالت بھومکا PO کہ پراسیکیوٹر کے دفتر میں موجود تھے اور کارؤائ سائٹوں کی ہیں, اطالوی قانون قرار دے کہ وہ چاہتے ہیں کہ اس سے قانون کے حالت کو اٹلی کے انتخاب کو قانون قانون و نظام پوری سودے بازی کے انتخاب اور اٹلی کے حدود اختیار میں ایکٹ کے اطلاق کے تعلقات سے متعلق قانونی ہے
اس نے کہا کہ جن کا اٹوٹ انگ اور بدنی ‫بﯾرون ناروے رﮨنﮯ والا حصہ کے اس عمل کا حصہ ہے, مجھے لگتا دکھایا اس ایکٹ کے تحت PO تقرری مدت‬ ‫ﮐﯾلﮱ نﮩﯾں اور ان کی خصوصی پراسیکیوٹر PO