Ciao Jane, sì ci stiamo rilassando

Ciao Jane, sì ci stiamo rilassando molto sulla neve. Ieri abbiamo festeggiato il compleanno di Ale in uno chalet molto bello. Mi dispiace che non potrai essere presente alla festa ma allo stesso tempo mi fa piacere che passerai quel we con tuo papà. Magari poi faremo una cena a Firenze tutti insieme per festeggiare. Per il regalo puoi fare un bonifico utilizzando l'iban indicato di seguito.
Grazie mille
Un caro saluto
Federico

Risultati (Inglese) 2:

Hello Jane, yes we are very relaxing on the snow. Yesterday we celebrated the birthday of Ale in a very nice chalet. I'm sorry that you can not be present at the party, but at the same time I'm glad that we spend with your dad. Maybe then we will have a dinner in Florence all together to celebrate. For the gift you can make a transfer using the IBAN follows.
Thank
Greetings
Federico

Risultati (Inglese) 3:

Hi Jane, yes we are very relaxing on the snow. Yesterday we celebrated the birthday of Ale in a chalet very nice. I am sorry that you will not be able to be present at the celebration but at the same time I am pleased that you will pass that we with your dad. Perhaps then we will make a dinner in Florence all together to celebrate. For the gift you can make a bank transfer using the iban indicated below.
Thousand Thanks
an affectionate greeting
Federico