abbiamo ricevuto la vostra richiesta di informazioni del 17 maggio relativa alle nostre scarpe da donna e siamo lieti di informarvi che possiamo consegnarvi gli articoli in questione entro la fine del mese, poichè non disponibili in magazzino.
we have received your request for information of 17 May on our shoes and we are pleased to inform you that we can deliver the goods in question by the end of the month, as out of stock.
We have received your request for information of 17 May concerning our shoes and we are glad to inform you that we can deliver the articles in question by the end of the month, as not available in the warehouse.
We have received your request for information of 17 May on our women's shoes and we are pleased to inform you that we can deliver the articles in question by the end of the month, because not all in-stock.