Il monumento ricorda il sacrificio

Il monumento ricorda il sacrificio di due giovani soldati durante l’occupazione tedesca. Il 3 settembre del 1944 Eldo Capanna e Otello Boccherini, due giovani paracadutisti dello squadrone F, furono trucidati sul monte Pomponi, un fazzoletto di terra tra i comuni di Pratovecchio Stia e Castel San Niccolò.

Risultati (Inglese) 1:

The monument commemorates the sacrifice of two young soldiers during the German occupation. On 3 September 1944 Eldo hut and Otello Boccherini, two young paratroopers F Squadron, were murdered on Mount Pomponi, a piece of land between the towns of Pratovecchio Stia and Castel San Niccolò.

Risultati (Inglese) 2:

The monument commemorates the sacrifice of two young soldiers during the German occupation. On 3 September 1944 Eldo Otello Capanna and Boccherini, two young paratroopers Squadron F, were killed on Mount Pomponi, a piece of land between the towns of Pratovecchio and Stia Castel San Niccolo.

Risultati (Inglese) 3:

The monument recalls the sacrifice of two young soldiers during the German occupation. On 3 September 1944 Eldo Hut and Othello Boccherini, two young paratroopers of the squadron F, were slaughtered on the monte Pomponi, a parcel of land between the municipalities of Pratovecchio Stia and Castel San Niccolò.