•“Will aveva cercato di non pensare

•“Will aveva cercato di non pensare al Natale; man mano che si avvicinava, però, cominciava a scartare l’idea di guardare alcune centinaia di video e fumarsi alcune migliaia di canne. L’idea non gli sembrava molto… festiva […]. Passare il Natale in una certa maniera era un po’ come dire al mondo a che punto stavi nella vita, dare una qualche indicazione di quanto profonda era la tana che eri riuscito a scavarti; quindi trascorrere tre giorni da solo a fonderti la testa diceva cose che potevi non aver voglia di dire.” (Hornby, Un ragazzo)

Risultati (Arabo) 1:

• "سوف قد حاولت عدم التفكير في عيد الميلاد؛ اقتراب، ومع ذلك، بدأت لتجاهل فكرة مشاهدة بضع مئات من أشرطة الفيديو والدخان بعض الآلاف من القصب. لا يبدو أن فكرة جداً.. فيستيفا [...]. قضاء عيد الميلاد في طريقة كان مثل يقولون للعالم في مرحلة ما كانت لك في الحياة، وتعطي بعض المؤشرات عن مدى عمق الحفرة التي كنت قد تمكنت من حفر؛ ثم قضاء ثلاثة أيام لوحدها تمتلك الرأس أن أقول الأشياء التي قد لا تريد أن أقول. " (هورنبي، صبي)

Risultati (Arabo) 2:

• "وقال انه قد حاولت عدم التفكير في عيد الميلاد. كما اقترب، إلا أنه بدأ يتخلص من فكرة مشاهدة مئات من أشرطة الفيديو وfumarsi عدة آلاف برميل. لا يبدو أن فكرة احتفالي جدا ... [...]. قضاء عيد الميلاد بطريقة معينة كان قليلا 'كيف لنقول للعالم مدى كنتم في الحياة، تعطي بعض المؤشرات عن مدى عمق والحفرة التي كنت قادرا على حفر. ثم قضاء ثلاثة أيام وحيدا في التفجير رأسه يقول أشياء لم أكن لأريد أن أقول ". (هورنبي، وهو صبي)

Risultati (Arabo) 3:

*"قد حاول عدم التفكير فى عيد الميلاد عندما اقتربوا من انه يرفض فكرة النظر فى بضع مئات من اشرطة الفيديو والدخان الاف برميل. ويبدو ان فكرة الديوان الملكى ... [...]. قضاء عيد الميلاد بطريقة معينة قليلا اقول للعالم عند هذه النقطة فى الحياةالاشارة الى مدى عمق هو تانا استطعتم scavarti; ثم قضاء الايام الثلاثة الاخيرة وحدها على راس fonderti يقولون اشياء لا يمكنك الرغبة" (هورنبى فتى)