Cara Claudette, noi non ci conosciamo. Scusatemi se non chiamerò Voi al telefono perchè penso che una telefonata internazionale è troppo costosa, considerato che non ci sono ragioni importanti per farlo
Claudette cher, nous ne savons pas mutuellement.Excusez-moi si je ne vous appelle au téléphone parce que je pense qu'un appel téléphonique international est trop cher, étant donné qu'il existe des raisons importantes de le faire
Claudette chère, nous ne savons pas. Je suis désolé si vous ne vous appelez pas sur le téléphone parce que je pense que un appel international est trop cher, étant donné qu'il ya des raisons importantes de le faire
Chers Claudette, nous ne savons pas nous-mêmes. Excusez-moi si je ne va vous appeler au téléphone car je pense qu'un appel international est trop coûteux, étant donné qu'il y a de sérieuses raisons de le faire